Google+ Followers

Rechercher dans ce blog

mercredi 10 décembre 2014

Amérique latine : Brésil,

Salon du livre : la liste des 48 auteurs brésiliens dévoilée

Le Brésil est le pays invité de la 35e édition du Salon du livre de Paris, qui se tiendra du 20 au 23 mars à la porte de Versailles.
La liste des quarante cinq auteurs brésiliens invités au Salon du livre de Paris est désormais connue. Pour son édition 2015, le Salon du livre de Paris accueillera le Brésil comme pays hôte. La liste des auteurs participants a été présentée ce mardi 9 décembre à l’Ambassade du Brésil (Paris VIIIe) en présence de José Mauricio Bustani (ambassadeur du Brésil en France), de Xavier Darcos (Président de l’Institut français), de Vincent Montagne (Président du Salon du livre de Paris), et de Vincent Monadé (Président du Centre National du Livre). Rappelons que cette année, les villes de Cracovie et de Wroclaw sont les invités d’honneur du salon. La première a été désignée Ville de littérature en 2013 par l’UNESCO et la deuxième, Capitale mondiale du livre et Capitale européenne de la culture pour 2016. 

Les auteurs invités:
Ricardo Aleixo (Poésie)
Edyr Augusto (Roman policier)
Leonardo Boff (Essai)
Bosco Brasil (Théâtre)
Ronaldo Correia de Brito (Fiction)
João Carrascoza (Fiction)
Bernardo Carvalho (Fiction, Théâtre)
Rodrigo Ciríaco (Fiction)
Paulo Coelho (Fiction)
Marina Colasanti (Fiction)
Conceição Evaristo (Fiction)
Ferréz (Fiction)
Marcelino Freire (Fiction)
Daniel Galera (Fiction, Bande dessinée)
Milton Hatoum (Fiction)
Davi Kopenawa (Témoignage)
Ângela Lago (Jeunesse, Illustration)
Michel Laub (Fiction)
Tatiana Salem Levy (Fiction)
Paulo Lins (Fiction)
Adriana Lisboa (Fiction, Jeunesse)
S. Lobo (Bande dessinée)
Adriana Lunardi (Fiction)
Ana Maria Machado (Fiction, Jeunesse)
Ana Paula Maia (Fiction)
Roger Mello (Jeunesse, Illustration)
Patrícia Melo (Roman policier)
Lu Menezes (Poésie)
Betty Milan (Essai, Fiction)
Betty Mindlin (Essai, Fiction, Témoignage)
Ana Miranda (Fiction)
Fábio Moon (Bande dessinée)
Fernando Morais (Biographie)
Daniel Munduruku (Jeunesse)
Alberto Mussa (Fiction)
Adauto Novaes (Essai)
Nélida Piñon (Fiction)
Marcello Quintanilha (Bande dessinée)
Sérgio Rodrigues (Fiction)
Sérgio Roveri (Théâtre)
Luiz Ruffato (Fiction)
Carola Saavedra (Fiction)
Affonso Romano de Sant'Anna (Poésie, Essai)
Edney Silvestre (Fiction)
Cristovão Tezza (Fiction)
Antônio Torres (Fiction)
Fernanda Torres (Fiction)
Paloma Vidal (Fiction)

mardi 2 décembre 2014

France : Valérie Zenatti


auteur française née le 1er avril 1970 à Nice.
 traductrice d'Aharon Appelfeld en France.


 lecture d'octobre 2014 -  excellent
premier livre que je lis de cet auteur... belle découverte !


 rentrée littéraire 2014 : Jacob, Jacob
« Le goût du citron glacé envahit le palais de Jacob, affole la mémoire nichée dans ses papilles, il s’interroge encore, comment les autres font-ils pour dormir. Lui n’y arrive pas, malgré l’entraînement qui fait exploser sa poitrine trop pleine d’un air brûlant qu’elle ne parvient pas à réguler, déchire ses muscles raides, rétifs à la perspective de se tendre encore et se tendant quand même. »


Jacob, un jeune Juif de Constantine, est enrôlé en juin 1944 pour libérer la France. De sa guerre, les siens ignorent tout. Ces gens très modestes, pauvres et frustes, attendent avec impatience le retour de celui qui est leur fierté, un valeureux. Ils ignorent aussi que l’accélération de l’Histoire ne va pas tarder à entraîner leur propre déracinement.


L’écriture lumineuse de Valérie Zenatti, sa vitalité, son empathie pour ses personnages, donnent à ce roman une densité et une force particulières.

  1. XXe siècle, chez TÊTE DE LITOTE
  2. challenge "Seconde Guerre Mondiale"
  3. La Plume au féminin chez Opaline 
  4. " Vivent nos régions ", saison 2, chez Lystig (loiseaulyre) 
  5. littérature juive, chez Mazel


livre en cours Autres titres : 
*

dimanche 31 août 2014

vie pratique : 7 astuces contre les araignées

les araignées de maison


Comment lutter contre les araignées dans votre maison ?

Vous avez peur des araignées ? Ou vous avez tout simplement envie qu’elles s’éloignent de votre maison ? Il existe des solutions efficaces contre les araignées. Optez pour des répulsifs naturels avec ces 7 astuces de grand-mère.

Le vinaigre blanc

Pulvérisez régulièrement du vinaigre blanc sur les contours de vos fenêtres et vos portes. Avec cette astuce, les araignées n’auront plus envie de venir dans votre maison.

La pierre d’alun

Avec de la poudre d’alun, il est possible de fabriquer soi-même un répulsif naturel. Diluez 50 g de poudre d’alun dans 500 ml d’eau tiède. Mélangez et versez dans un vaporisateur de 500 ml. Vaporisez sur les endroits où les araignées sont susceptibles de passer.

La lavande

Les araignées ont horreur de l’odeur de la lavande. Diffusez régulièrement dans chaque pièce de votre maison de l’huile essentielle de lavande. Vous pouvez aussi y mettre de jolies bouquets de lavande.

Les marrons

En promenade en forêt, profitez-en pour ramasser des marrons. Coupez-les en deux et disposez-les dans chaque coin de votre maison. Cette astuce de grand-mère est connue pour repousser les araignées.

Les feuilles de châtaigner

Les feuilles de châtaigner sont aussi un bon moyen pour se débarrasser des araignées. Posez les feuilles sur les bords de vos fenêtres.

Les feuilles de tomates

Mettez des feuilles de tomates aux bords de vos fenêtres, portes … Les araignées seront repoussées par l’odeur. Pensez à changer les feuilles dès qu’elles sont trop sèches.

La menthe

Tout comme les autres astuces, ici encore c’est l’odeur qui va agir contre les araignées. Placez quelques feuilles de menthe un peu partout dans votre maison.

samedi 23 août 2014

Étymologies : « bouquin »


 
 
On pourrait volontiers prêter à notre mot français « bouquin » d’être issu de l’anglais « book », lui-même dérivé de l’autre mot anglais « bough » signifiant « flexible ». Or il faut, pour dénicher la véritable étymologie, davantage chercher du côté du sort réservé aux vieux ouvrages...
Un des correspondants de l’Illustration avait dans le temps offert de faire venir bouquinet bouquiniste de l’anglais book, un livre. La proposition paraissait assez avantageuse. « Prenez pour exemple, nous dit-on, l’anglais bough, branche. Assurément ce mot-là n’existe pas dans la langue française. Que signifie bough ? Il signifie ce qui ploie, ce qui est flexible ; il vient du germanique biegen, courber. Or, ce verbe nous a donné cinq ou six mots, entre autres boucle, ce qui est recourbé ; bouquin, ce qui est plié, livre. »

Admettons un moment qu’un livre soit plié comme une branche d’arbre, la ressemblance n’est pas saisissante, mais admettons : à ce compte, un livre tout neuf est donc un bouquin ? Car il n’est pas plié différemment, et tout ce qui se plie aurait droit de s’appeler un bouquin : une table, un mouchoir, un arc, le bras, la jambe, etc.

Chez le bouquiniste
Chez le bouquiniste

Les logiciens disent qu’une bonne définition doit non seulement convenir à l’objet défini, mais ne convenir qu’à lui. On peut dire la même chose d’une bonne étymologie. Si nous définissons le sang une liqueur rouge, nous serons moqués des garçons marchands de vin. De quel droit, par quelle fantaisie, selon vous, aurait-on appliqué le biegen au livre plutôt qu’à la table, plutôt qu’au mouchoir, à l’arc, au bras, à la jambe, enfin à tout objet qui se plie ?

Risquons une autre explication. La demi-reliure est une invention du XIXe siècle économe. Au temps jadis, on ne faisait que de belles et bonnes reliures pleines, en veau, basane, maroquin, etc. ; c’est qu’alors les livres en valaient la peine et étaient estimés. Aujourd’hui les relieurs font cent cartonnages contre une seule reliure pleine, et par là seulement on pourrait juger de la situation des lettres dans l’opinion publique.

Or, quand un de ces anciens volumes, faisant partie d’une bibliothèque séculaire, était resté de longues années immobile et privé d’air sur son rayon, où la poussière combinée avec l’humidité avait fini par l’encrasser, le pénétrer, le ronger (sans compter les mites et autres malignes bêtes), il contractait une odeur forte analogue à celle d’un bouc ou bouquin (cornet à bouquin et non cornet à bouc) ; et de là est venu qu’un volume moisi qui sentait le bouquin s’est appelé par abréviation un bouquin : car notez que ce vieux livre rhabillé de neuf ne s’appelle plus un bouquin, non plus qu’un volume d’impression récente, mais qui serait gâté, déchiré, dépenaillé ; il y faut la vieillesse, la décomposition de la peau et l’odeur qui s’ensuit.
Cette origine n’a certes pas la noblesse du germanique, du sanscrit ni de l’indo-européen ; mais la Providence est si bonne qu’elle permet qu’on fasse des étymologies, ne sachant même que le français.

Book du moins, ce book que nous avons rejeté, se prononçait bouc, tandis que bough se prononce bau. Il ne faut pas nous laisser duper par les yeux : il y a pour l’oreille une certaine distance de bau à bouquin ; or les idiomes, quoi qu’on dise, ont été forgés par les langues pour les oreilles, et non par les doigts pour les yeux. C’est ce qu’oublient toujours les savants. - 

mercredi 13 août 2014

challenges littéraires voyages, fantaisy et science fiction


 mythes littéraires …, chez Missbouquinaix - ma page 
*
 "Les Lieux imaginaires" Edition 2013 , chez Arieste - ma page
*
http://storage.canalblog.com/07/18/952879/76012749_p.jpg en train de lire
*
 Naufragés
*
Challenge des iles Géraldine des livres... et des îles - ma page
*
 Challenge Maritime, chez l'oeil qui fume - ma page
*
 challenge histoire de temps, chez altervorace - ma page
*
 Fant’classique, chez Iluze - ma page
*
 Chefs d’œuvre de la SFFF, chez Bulle de neige 
*

challenges littéraires mensuels et jeux littéraires


Sur un an, lire un nombre déterminé de livres empruntés ; ce peut-être n'importe quel type de livres (romans, essais, mangas, bande-dessinée), de n'importe quel genre…
01.01.2015 au 31.12.2015  
Les grades - issus du "système" grin
- Magasinier : lire 6 livres dans l'année (1 tous les 2 mois)
- Assistant: lire 12 livres dans l'année (1 par mois)
- Bibliothécaire: lire 18 livres dans l'année (3 tous les 2 mois)
- Conservateur: lire  24 livres dans l'année (2 livres par mois)
- Ministre de la Culturedft011 : 30 livres et plus dans l'année
*
2hebergement images015 READING CHALLENGE, chez Candyshy
A la base il est américain, mais Shenandoah a pris le temps de le traduire pour ceux qui auraient envie de le tenter. 
Le but c'est de lire en 2015:
Un livre de plus de 500 pages 
Une romance classique 
Un livre adapté en film 
Un livre publié cette année 
Un livre dont le titre contient un nombre 
Un livre dont l'auteur a moins de 30 ans 
Un livre avec des personnages non-humain 
Un livre drôle 
Un livre écrit par une femme 
Un livre à suspense ou un thriller 
Un livre dont le titre est composée d'un seul mot 
Un recueil de nouvelles 
Un livre qui se déroule dans un autre pays 
Un livre qui ne soit pas de la fiction 
Le premier livre d'un auteur célèbre 
Un livre que vous n'avez pas encore lu écrit par un auteur que vous adorez 
Un livre recommandé par un ami 
Un livre qui a gagné le prix Pulitzer 
Un livre basé sur une histoire vraie 
Un livre qui est tout en bas de votre PAL 
Un livre que votre mère adore 
Un livre qui vous fait peur 
Un livre qui a plus de 100 ans 
Un livre choisi pour sa couverture 
Un livre que vous auriez dû lire pour l'école mais que vous n'avez pas lu 
Des mémoires 
Un livre que vous pouvez terminer en une journée 
Un livre dont le titre contient des antonymes 
Un livre qui se déroule à un endroit où vous avez toujours voulu aller 
Un livre paru l'année de votre naissance 
Un livre avec de mauvaises critiques 
Une trilogie 
Un livre de votre enfance 
Un livre avec un triangle amoureux 
Un livre qui se déroule dans le futur 
Un livre qui se déroule au lycée 
Un livre dont le titre contient une couleur 
Un livre qui vous a fait pleurer 
Un livre avec de la magie 
Un roman graphique (ou bande dessinée) 
Un livre d'un auteur que vous n'avez jamais lu 
Un livre que vous possédez mais que vous n'avez jamais lu 
Un livre qui se déroule dans votre ville 
Un livre traduit d'une autre langue 
Un livre qui se déroule pendant Noël 
Un livre écrit par un auteur avec les mêmes initiales que vous 
Une pièce de théâtre 
Un livre qui a été interdit 
Un livre basé sur une série ou qui est devenu une série 
Un livre que vous avez commencé mais jamais terminé 

FACILE : Les livres peuvent compter dans autant de catégories que vous voulez 
INTERMEDIAIRE : Les livres peuvent compter dans 2 catégories maximum 
DIFFICILE : Chaque livre ne compte que pour une catégorie 

Nous avons jusqu'au 31 décembre pour lire tous ces livres selon le niveau choisi. En ce qui me concerne ce sera le niveau intermédiaire :D

Si vous souhaitez participer c'est par-là: 
http://www.babelio.com/forum/viewtopic.php?t=9632&postdays=0&postorder=asc&start=0

*
*
challenge Lire sous la contrainte Lire sous la contrainte, chez Phildes - reparti jusqu'en juillet 2015 -
challenge Lire sous la contrainte Pour la seizième session, le titre devra comporter un pronom relatif (qui, que, quoi, dont, où + tous les pronoms se terminant par "el" comme auquel, sur laquelle, avec lesquels, ...
*
 Challenge Tous Risques, chez Aaliz
Tous les 3 mois, L’unique contrainte est que l’auteur vous soit inconnu.
  du 1er septembre jusqu’au 1er décembre
*
 Challenge 200 jours = 0 achats, chez Saefiel
début le 6 septembre 2014
*